La plataforma de I-PLAY ya está en línea y en acceso abierto: Centro de Formación, Biblioteca y 12 fichas de juegos tradicionales de España, Polonia y Türkiye, ya terminadas en inglés.
La plataforma de I-PLAY ya está en línea y es de acceso abierto. Las 12 fichas de juegos tradicionales de España, Polonia y Türkiye ya están terminadas en inglés y la Biblioteca de la web es el lugar donde se van a publicar. Sin cuota, sin lista de espera y sin letra pequeña. Solo necesitas entrar en i-play.abarka.org.
Qué encuentras dentro hoy
Al abrir la plataforma verás tres secciones. La primera es el Centro de Formación, el espacio donde alojamos los materiales para educadoras, monitores, docentes y cualquier persona que trabaje con jóvenes.
La segunda es la Biblioteca, nuestra base de datos de juegos. Ahí van las 12 fichas que hemos documentado con nuestros socios de Polonia y Türkiye: cuatro juegos por país. La tercera es Actividades y Noticias, donde publicamos las novedades, las notas de prensa y las crónicas de los eventos.
Y una ficha de I-PLAY no es un reglamento suelto en un PDF. Cada una incluye:
el contexto cultural e histórico del juego, para saber de dónde viene
instrucciones paso a paso, pensadas para quien lo dirige por primera vez
reglas inclusivas, adaptadas para mujeres, personas migrantes y personas con discapacidad
notas de seguridad
resultados de aprendizaje, si lo usas en un aula o en un programa juvenil
En la web también verás el logo de cofinanciación de la Unión Europea y su aviso legal: ya están puestos. Están ahí por una razón sencilla: este trabajo se paga con dinero público europeo y se devuelve a la ciudadanía en acceso abierto.
Pensada para que nadie se quede fuera
La accesibilidad no es algo que se añade al final. En la reunión de arranque del proyecto, celebrada en San Sebastián el 12 y 13 de marzo de 2026, el consorcio confirmó el estilo de plataforma —tipo Moodle o Tutor LMS— y las funciones que tendrá.
Estas son las decisiones ya acordadas, que se van implementando conforme subimos los contenidos:
soporte multilingüe en español, polaco y turco, además del inglés
subtítulos en los vídeos, para seguirlos sin sonido o con dificultades auditivas
documentos en formato de lectura accesible, no imágenes escaneadas que un lector de pantalla no puede leer
interfaz pensada para el móvil: si tu única pantalla es el teléfono, funciona igual
un widget de accesibilidad para ajustar contraste, tamaño de letra y otras preferencias de lectura
Seamos transparentes con un punto. Los contenidos nacen en inglés, la lengua común de nuestro consorcio. El español ya está disponible y las versiones en turco y polaco se van completando en los próximos meses.
Cómo empezar en 3 pasos
No hace falta ser experta en patrimonio ni tener material caro.
Entra en https://i-play.abarka.org y recorre el Centro de Formación y la Biblioteca.
Piensa en tu grupo: la edad, el espacio del que dispones y el tiempo que tienes.
Vuelve cuando publiquemos las fichas. Descárgalas, lee las notas de seguridad, mira las adaptaciones y adelante.
Un patio, un parque, un polideportivo municipal o el pasillo de un centro juvenil sirven. La mayoría de los juegos que hemos documentado necesitan poco más que espacio, unas cuantas personas y ganas.
Lo que viene
Lo que ves ahora es la base, no el destino. Estas funciones y contenidos están previstos y todavía no están disponibles:
la publicación en la web de las 12 fichas y de los materiales de formación
módulos de autoaprendizaje gamificados, para avanzar a tu ritmo
insignias y certificación al completar los itinerarios formativos
foro comunitario, para intercambiar experiencias entre los tres países
versiones completas de los contenidos en español, polaco y turco
El calendario ya empuja. Del 7 al 11 de septiembre de 2026, formadoras y formadores de España, Polonia y Türkiye se reúnen en Biga (Çanakkale) para la formación de formadores. Lo que salga de esos días volverá a la plataforma en forma de vídeos y materiales.
Entra, míralo y dinos qué mejorarías
Un juego que nadie documenta se pierde. Un juego documentado, traducido y colgado en abierto, no.
Queremos llegar a más de 5.000 personas usuarias y formar a más de 100 educadores y educadoras. Ninguna de esas dos cifras se consigue con una plataforma que nadie abre.
Por eso te pedimos dos cosas muy concretas. Primero, entra en https://i-play.abarka.org y mira cómo está quedando. Segundo, cuéntanos qué te ha faltado, qué no has encontrado y qué cambiarías.
Tu respuesta no cae en un buzón vacío: la fase de pruebas de la plataforma se alimentará del feedback de quien la use de verdad, y lo que nos digas ahora es lo que corregiremos antes de la versión final. Escríbenos por Instagram (@abarkaongd), por Facebook (abarka.ong) o desde www.abarka.org.